اصطلاحات دندانپزشکی به زبان عربی | مکالمه عربی در دندانپزشکی
اصطلاحات دندانپزشکی به زبان عربی | مکالمه عربی در دندانپزشکی
یادگیری اصطلاحات دندانپزشکی به زبان عربی و تسلط کامل بر مکالمه عربی در دندانپزشکی برای لیدرهای گردشگری سلامت و دندانپزشکان مرتبط با حوزه توریسم درمانی از اهمیت بالایی برخوردار است. این مقاله،به اهمیت این موضوع پرداخته و در ادامه نمونه ای از یک مکالمه عربی در دندانپزشکی و برخی اصطلاحات دندانپزشکی به زبان عربی را ارئه می دهیم.
اهمیت یادگیری اصطلاحات دندانپزشکی به زبان عربی
توریسم درمانی یکی از بخش های مهم صنعت گردشگری است که شامل مسافرت های بینالمللی برای دریافت خدمات پزشکی و درمانی می شود. دندانپزشکی به دلیل سود بالا یکی از حوزه های محبوب توریسم درمانی است و کشور ما هر ساله پذیرای تعداد زیادی توریست عرب زبان متقاضی خدمات دندانپزشکی است. بنابراین یادگیری اصطلاحات دندانپزشکی به زبان عربی میتواند:
توانایی برقراری ارتباط مؤثر با بیماران عرب زبان را افزایش داده و رضایت و اعتماد آنها راجلب کند. همچنین تسلط بر زبان عربی به دندانپزشکان کمک می کند تا به نیازهای بیماران بهتر پاسخ دهند و با افزایش جذب بیماران، رشد اقتصادی قابل توجهی داشته باشند.
اصطلاحات دندانپزشکی به زبان عربی
حشوه: پُر کردن
حشو الاسنان: پُر کردن دندان
قلع الاسنان: کشیدن دندان
تسوّس الاسنان: پوسیدگی دندان
تقویم الاسنان: ارتودنسی
زراعه الاسنان: ایمپلنت
تخدیر الاسنان: بی حسی دندان
غلاف: روکش
تغلیف الاسنان: روکش کردن دندان
سحب عصب: عصب کشی
بیشتر بخوانید: اصطلاحات و عبارات پزشکی در زبان عربی
مکالمه عربی در دندانپزشکی
الدکتور: هلا بیک! تِفَضَّل إستریح. شکو ماکو؟
دکتر: سلام! بفرما بشین. چه خبر؟
المریض: هلا بیک دکتور! والله دکتور أسنانی امتعبتنی کلش.
بیمار: سلام دکتر، به خدا دکتر دندونام خیلی اذیتم می کنه.
الدکتور: خل أشوف، إفتح حلگک خویه … هممم، عدک سن متسوس کلش. هذا لازم نسوی له سحب عصب و نحشیه.
دکتر: ببینم، دهنتو باز کن … هممم، یک دندون خیلی پوسیده داری. اینو باید عصب کشی کنیم و پُرش کنیم.
المریض: سحب عصب؟ أخاف دکتور! ما أتحمل الوجع.
بیمار: عصب کشی؟ می ترسم دکتر! طاقت درد ندارم.
الدکتور: لا تخاف ماکو وجع. راح نخدرک تخدیر زین. عدک ضرس العقل هم لازم نقلعه. دیأذیک؟
دکتر: نترس درد نداره. خوب بی حس می کنیم. دندون عقل هم داری باید بکشیمش. اذیتت می کنه؟
المریض: ای دکتور، بعض اوقات یأذینی.
بیمار: بله دکتر بعضی وقت ها اذیتم می کنه.
الدکتور: زین نقلعه هم. هسه، بعد ما نخلص من العلاج و القلع، نگدر نسوی لک تلمیع للاسنان. ابتسامتک تصیر حلوه! شنو رأیک؟
دکتر: خوبه اونم می کشیم. حالا بعد اینکه عصب کشی و کشیدن دندان تمام شد، می تونیم برات لمینت دندان انجام بدیم. لبخندت زیبا میشه! نظرت چیه؟
المریض: هممم … خوش والله! بس مکلف؟
بیمار: هممم … خوبه والله! ولی گرونه؟
الدکتور: هو مو رخیص، بس یستاهل. ابتسامتک تستاهل کل خیر.
دکتر: ارزون نیست، ولی ارزششو داره. لبخندت لایق بهترین هاست.
المریض: توکلنا علی الله. سوّی دکتور.
بیمار: به خدا توکل می کنیم. انجام بده دکتر.
بیشتر بخوانید: یادگیری زبان عربی: اصطلاحات عربی پزشکی
عزیزان فعال در حوزه توریسم درمانی و کادر دندانپزشکی علاقه مند به یادگیری اصطلاحات دندانپزشکی به زبان عربی جهت توسعه کسب و کار خود می توانند از آموزش های به روز، کلاس های آنلاین و حضوری و دوره های آموزشی گروه عربی آموز بهرمند شوند. جهت کسب اطلاعات بیشتر سایت عربی آموز را ببینید یا با پشتیبان آموزشی این گروه تماس بگیرید.
دیدگاهتان را بنویسید