لغات و اصطلاحات آرایشگری در زبان عربی محاوره ای
در این مقاله قرار است لغات و اصطلاحات مربوط به آرایشگاه و آرایشگری را باهم یاد بگیریم تا دیگر هنگام مراجعه به آرایشگاه، نگران به درستی فهماندن مدل مو یا انواع خدماتی که می‌خواهیم انجام دهیم نباشیم.
آرایشگاه مکانی است که به اصطلاح برای خدمات زیبایی از قبیل کوتاه و رنگ‌کردن مو، اصلاح‌کردن، مانیکور و پدیکور و … به آن مراجعه می‌کنیم.
به آرایشگاه زنانه در زبان عربی میگیم صالون التجمیل، به آرایشگر خانم میگیم کوافیره.
به آرایشگاه مردانه در زبان عربی میگیم حلاقة الرجال، به آرایشگر مرد میگیم حلّاق.
عبارات رایج آرایشگری برای زنان در زبان عربی
- اصلاح صورت با بند: حَفّ الوجه
- اصلاح ابرو: حَفّ الحواجب
- کوتاه کردن مو: گص الشعر/ قص الشعر
- موی سفید: شِیَب
- رنگ کردن مو: صبغ الشعر
- دکلره کردن مو: قصر الشعر
- کراتین مو: کیراتین
- کلاژن: کولاجین
- لخت کردن و درمان مو: تسریح و معالجه الشعر
- بالیاژ کردن مو: بالیاج الشعر
- حمام روغن و کرم برای مو (روغن درمانی): حمام الزیت و الکریم للشعر
- امیره: اومبریه/ اومبیره
- سامبره: کئیب
- مش: مِیش
- کاشت ناخن: زراعه اظافر
- پدیکور: بادیکیر
- مانیکور: مانیکیر
- لیزر ( برای پاکسازی صورت و از بین بردن مو): لیزر (لتنظیف الوجه و ازالة الشعر)
- پروتز لب: فیلر
- بوتاکس: بوتکس
- سفت کننده و لایه برداری پوست: شَد و تقشیر البشره
- درمان خشکی پوست: علاج جفاف البشره
- کاشت مژه: ترکیب الرموش
- پاکسازی صورت: تنظیف الوجه
- تتوی عادی: تاتو التقلیدي
- تتوی سه بعدی: تاتو ثري دي 3D
- تتوی ابرو: تاتو الحواجب
- ابرو: حاجب (جَمعش میشه حواجب)
- چروک صورت: تجاعید الوجه
- پوست صورت: بشره
برای یادگیری مکالمه عربی به صورت آنلاین اینجا کلیک کنید.
لغات و عبارات رایج آرایشگری برای مردان در زبان عربی
- ریش: لحیه
- سبیل: شوراب
- خط ریش: تحدید اللحیه
- موهامو کوتاه کن: خَفف شعري
- موهامو کچل کن: زیِّن شعري صفر
- موهامو با تیغ بزن: زیِّن شعري بالموس
- ریشامو مرتب کن: حدد لحیتي
- ریشامو کوتاه کن: طگلي لحیتي
- ریشامو با تیغ بزن: طگ لحیتي بالموس
کلمات وسایل آرایشگری به زبان عربی
- سشوار: سشوار
- قیچی: مُگص/ مقص
- ناخن گیر: مُقراضه
- اتو مو: اوتي مال شعر
- موچین: ملقط
- تیغ: مُوس
- دسته تیغ: شفره
- ژل مو: جل الشعر
- کرم مو: کریم الشعر
- روغن مو: دهن/ زیت الشعر
- گیره مو: قرّاصه شعر
- گل مو: شکّاله
- ماشین ریش تراش: مکینة خلاقه
- تافت مو: مُثبت الشعر/ سبْره
مدل‌های مختلف مو در زبان عربی
- مدل مو: گصه شعر/ قصه شعر
- موی بلند: شعر طویل
- موی کوتاه: شعر گصیر/ شعر قصیر
- موی لخت: شعر سبل
- موی فر: شعر مُجعد
- موی رنگ شده: شعر مصبوغ
- مدل موی چتری: قصه شعر غرة
- مصری: مصري
- پسرانه: ولّادي
- موی طبقه طبقه: شعر مُدرج
مکالمات رایج در آرایشگاه به زبان عربی
- میخواهم موهایم را کوتاه کنم: أرید اگص شعري
- میخواهم ریش هایم را مرتب کنم: أرید اعدل/ ارتب لحیتي
- نیاز هست وقت قبلی بگیرم: لازم آخذ موعد من گبل؟
- هزینه شستشو، کوتاهی و سشوار کشی مو چقدر میشه: اشگد یصیر سعر الغسل، الگص و سشوار الشعر؟
- میخواهم موهایم را رنگ کنم: أرید اصبغ شعري
- میخواهم موهایم را صاف کنم: أرید اسرح شعري
- میخواهم صورتم را اصلاح کنم: أرید احفّ وجهي
- میخواهم موهایم را مرتب کنم: أرید اعدل/ ارتب شعري
- خیلی کوتاه نشود: لایصیر کلش گصیر
- چقدر باید پرداخت کنم: اشگد لازم ادفع؟
- چقدر شد: اشگد صار؟
اگر وقت برای شرکت در کلاس ندارید میتونید از پکیج آفلاین استفاده کنید.
مطالب زیر را حتما مطالعه کنید
لوازم آرایشی به زبان عربی محاوره ای
در این مقاله نام برخی از لوازم آرایشی را به زبان عربی قرار دادیم: لوازم...
اصطلاحات و عبارات پزشکی در زبان عربی
یاد گرفتن اصطلاحات پزشکی به عربی یکی از بخشهای خیلی مهم و حیاتی است چراکه...
وسایل خانه به زبان عربی
افرادی که دوست دارند زبان عربی را خوب یاد بگیرند، باید وسایل خانه را به...
دیدگاهتان را بنویسید