عربی آموز - عربی در سفر | اصطلاحات عربی برای سفر به کشور عربی (عراقی و خلیجی)

برای سفر به کشورهای عربی به خصوص عراق و کشورهای حوزه خلیج فارس، دانستن چند عبارت ضروری به شما کمک می‌کند تا ارتباط بهتری با مردم محلی برقرار کنید. در ادامه برخی از مهم‌ترین عبارات عربی در سفر را با لهجه عراقی و خلیجی برای شما آورده‌ام:

سلام و احوالپرسی در زبان عربی

السلام علیکم: سلام
كيفك/كيف حالك: حالت چطور است؟
كيفچ/كيف حالچ: حالت چطور است؟
شلونک/ شلونچ: حالت چطوره؟
اشلون الصحه: حالتون چطوره؟
زین/ بخير: خوبم
شكرا: متشکرم
عفوا: خواهش می‌کنم
مرحبا: خوش آمدید
الله يعطيك العافية/الله يعطيچ العافية: خداوند به شما سلامتی بدهد
جزاك الله خير: خداوند به شما پاداش خیر دهد
تفضل/ تفضلي: بفرمایید
یا هله: خوش آمدی

اصطلاحات مهم زبان عربی در فرودگاه

الطیران الساعه کم: پرواز ساعت چنده؟
وین بوابه الخروج: گیت خروجی کجاست؟
سفرتي سیاحیه: مسافرتم تفریحی است.
سفرتي للعمل: مسافرتم کاری است.
هاذي تذکرتي و جوازي: این بلیط و پاسپورتم هست.
وین الحمام: سرویس بهداشتی کجاست؟
طیارتي فیها ترانزیت/ تغییر طیاره: پرواز من به صورت غیر مستقیم است.
عندکم خریطه: نقشه دارید؟
ضیّعت جوازي: پاسپورتم رو گم کردم.
اگدر اساعدک/ تبغي مساعده: میتونم کمکتونن کنم/ کمک میخواهید؟

لو سمحت، راویني بطاقه صعودک للطیاره: لطفا کارت پرواز خود را به من نشان دهید.
طیارتک فیهه تأخیر: پرواز شما به تاخیر افتاده است.
ممکن اشوف جوازک/ هویتک لو سمحت: لطفا پاسپورت/ کارت شناسایی شما را میتوانم ببینم؟
الحین تگدر تصعد الطیاره: اکنون میتوانید سوار هواپیما شوید.
لو سمحت اربط حزام الامان: لطفا کمربند ایمنی خود را ببندید.
وین صاله المطار: سالن فرودگاه کجاست؟
ارید مشروب: نوشیدنی میل دارم.
ارید کرسي یم الشباچ/ ابغي کرسي عند الشباک: صندلی کنار پنجره میخوام.
ارید کرسي یم الممر: صندلی راهرو میخوام.

اصطلاحات مربوط به حمل و نقل و تاکسی گرفتن در زبان عربی

أنا ساکن في فندق …..: من در هتل ….. اقامت دارم.
وین الصرافه/ وین مکتب تحویل العملات: صرافی کجاست؟
من وین اگدر احصل تکسي: کجا میتونم تاکسی بگیرم؟
أرید اروح ل….: می خواهم به ….. بروم
ما فهمت شوو تقصد/ تقصدین: متوجه منظورتون نمیشم/
ممکن تعید/ تعیدین لو سمحت: میشه دوباره بگید لطفا؟
تکسي: تاکسی
سیاره: ماشین
ارید تکسي/ ابا تکسي: تاکسی میخوام
کیف اروح لهذا العنوان/ اشلون اروح لهذا العنوان: چطوری برم به این آدرس؟
اشگد الگروه: کرایه چقدره؟ (عراقی)
کم الکروه: کرایه چقدره؟ (خلیجی)
اشگد لازم ادفع: چقدر باید پرداخت کنم
افتح الجامه: شیشه رو باز کن
سد الجامه: شیشه رو ببند

اصطلاحات پرکاربرد زبان عربی در هتل

أنا حاجز غرفه: من یک اتاق رزرو کردم.
الحجز بأسم ….. : من به نام ….. اتاق رزرو کردم.
الغرفه فیها کم سریر/ الغرفه بیهه چم چربایه: اتاق چند تخته است؟
ارید غرفه فیها سریر کبیر/ ارید غرفه بیهه چربایه ام نفرین: اتاق با تخته دو نفره میخوام.
الغرفه في اي طابق/ الغرفه ابیا طابق: اتاق در کدام طبقه است؟
فیهه فطور مجاني/ بیه ریوگ مجانی: صبحانه رایگانه داره؟
کیف اگدر اتصل فل واي فاي: چگونه به اینترنت دسترسی داشته باشم؟
شنو باسورد الواي فاي/ شنو رمز الواي فاي: رمز وایفای چیه؟
الغرفه محتاجه تنظیف: اتاق نیاز به نظافت داره.
ممکن تطلب لي تکسي: ممکنه یک تاکسی برام بگیرید؟
ممکن تعطونی غرفه فیها اطلاله جمیله: میشه یک اتاق با ویو زیبا بهم بدین؟
أنا ودي غرفه لشخص واحد/ آنه أرید غرفه لنفر واحد: من یک اتاق یک نفره میخوام.

اگر دوست دارید با اصطلاحات بیشتری در مورد هتل آشنا بشید، مقاله اصطلاحات هتل گرفتن در زبان عربی را بخوانید

اصطلاحات کاربردی زبان عربی هنگام خرید کردن

کم سعره/ اشگد سعره: قیمتش چقدره؟
کم یصیر/ اشگد یصیر: چقدر میشه؟
بکم هذا التیشرت/ بیش هذا التیشرت: این تیشرت چنده؟
کم سعر هاذی الاحذیه: این کفش ها چنده؟
شلون اگدر ادفع؟ کاش او بطاقه ائتمان: چطور میتونم پرداخت کنم؟ نقد یا با کارت اعتباری؟
وین غرفه تبدیل الملابس: اتاق پرو کجاست؟
عندکم مقاس ثاني: سایز دیگه ای دارید؟
هذا اشگد قیاسه: این سایزش چقدره؟
ممکن تساعدني: میشه کمک کنید؟
أنا أدور علی جنطه سوده: من دنبال کیف سیاه میگردم.
عندکم لون ثاني من هذا: رنگ دیگه ای از این دارید؟
ممکن تعطیني فاتوره: میشه بمن رسید بدید؟
أنا ودي أرجع هذا: میخوام این را پس بدم.

اگر دوست جملات بیشتری در مورد خرید کردن به زبان عربی یاد بگیرید، مقاله جملات کاربردی عربی در خرید کردن را بخوانید.

نحوه پرسیدن آدرس به زبان عربی در سفر

وین محطه الباص/ تکسي/ مترو/ القطار: ایستگاه اتوبوس/ تاکسی/ مترو/ قطار کجاست؟
شلون اگدر اروح ل…. : چطور میتونم به … برم؟
تعرف وین السوگ: میدونی بازار کجاست؟
أنا تایه ممکن تساعدني/ آنه ضایع ممکن تساعدني: من گمشدم ممکنه کمکم کنید؟
روح یمین: سمت راست بروید.
روح یسار: سمت چپ بروید.
روح گدام/ روح سیده: مستقیم برو.